{"id":1071,"date":"2016-03-01T08:30:25","date_gmt":"2016-03-01T07:30:25","guid":{"rendered":"http:\/\/charlesepellissier.com\/en\/?p=1071"},"modified":"2016-03-01T09:54:55","modified_gmt":"2016-03-01T08:54:55","slug":"the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/","title":{"rendered":"The English version of &#8220;Fionnualla&#8221; has finally a release date!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg\" data-gallery><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1066 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN-212x300.jpg\" alt=\"COP_LOW_EN\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN-212x300.jpg 212w, https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN-107x150.jpg 107w, https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN-768x1086.jpg 768w, https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN-724x1024.jpg 724w, https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN-106x150.jpg 106w, https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series &#8220;The Chronicles of M\u0153rn Lan&#8221;, I&#8217;m finally ready to reveal that &#8220;Fionnualla&#8221; will shortly have its English translation! And the release date was not chosen at random, in fact after two Summer Solstices since the Italian publication, June, 20th 2016. And if you have read the book, you certainly know that a Solstice always brings important implications :).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Have a good journey, Fionnualla!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; And to you all, as usual, I wish\u00a0<em>Viljial Chnaal<\/em> &#8211; \u00a0May the path be in your favour! \ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series &#8220;The Chronicles of M\u0153rn Lan&#8221;, I&#8217;m finally ready to reveal that &#8220;Fionnualla&#8221; will shortly have its English translation! And the release date was not chosen at random, in fact after two Summer Solstices since the Italian\u2026<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\">Continue reading<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[58,53,54,86,55,62,93,63,11,79,75,57,49,15,85,94,56],"class_list":["post-1071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digressions","tag-aosta-valley","tag-author","tag-book","tag-book-trailer","tag-books","tag-dark-fantasy","tag-english","tag-fantasy","tag-fionnualla-2","tag-moern-lan","tag-novel","tag-poet","tag-self-publishing","tag-the-chronicles-of-moern-lan","tag-trailer","tag-translation","tag-writer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The English version of &quot;Fionnualla&quot; has finally a release date! - Charles E. Pellissier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series &quot;The Chronicles of M\u0153rn Lan&quot;, here come the English version!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The English version of &quot;Fionnualla&quot; has finally a release date! - Charles E. Pellissier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series &quot;The Chronicles of M\u0153rn Lan&quot;, here come the English version!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Charles E. Pellissier\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-01T07:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-01T08:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"charles\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"charles\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\"},\"author\":{\"name\":\"charles\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/b3e5031a92238d3c0fe16c3b6ffdd64c\"},\"headline\":\"The English version of &#8220;Fionnualla&#8221; has finally a release date!\",\"datePublished\":\"2016-03-01T07:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-01T08:54:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\"},\"wordCount\":106,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg\",\"keywords\":[\"Aosta Valley\",\"Author\",\"Book\",\"Book trailer\",\"Books\",\"Dark Fantasy\",\"English\",\"Fantasy\",\"Fionnualla\",\"Moern Lan\",\"Novel\",\"Poet\",\"Self-publishing\",\"the Chronicles of M\u0153rn Lan\",\"Trailer\",\"Translation\",\"Writer\"],\"articleSection\":[\"Digressions\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\",\"url\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\",\"name\":\"The English version of \\\"Fionnualla\\\" has finally a release date! - Charles E. Pellissier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-01T07:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-01T08:54:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/b3e5031a92238d3c0fe16c3b6ffdd64c\"},\"description\":\"After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series \\\"The Chronicles of M\u0153rn Lan\\\", here come the English version!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg\",\"width\":1240,\"height\":1754},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The English version of &#8220;Fionnualla&#8221; has finally a release date!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/\",\"name\":\"Charles E. Pellissier\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/b3e5031a92238d3c0fe16c3b6ffdd64c\",\"name\":\"charles\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efe64603c085348cae2a0fca8c5bb292466aef36ef0fa8755dd5b87c956ec193?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efe64603c085348cae2a0fca8c5bb292466aef36ef0fa8755dd5b87c956ec193?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"charles\"},\"url\":\"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/author\/charles\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The English version of \"Fionnualla\" has finally a release date! - Charles E. Pellissier","description":"After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series \"The Chronicles of M\u0153rn Lan\", here come the English version!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The English version of \"Fionnualla\" has finally a release date! - Charles E. Pellissier","og_description":"After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series \"The Chronicles of M\u0153rn Lan\", here come the English version!","og_url":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/","og_site_name":"Charles E. Pellissier","article_published_time":"2016-03-01T07:30:25+00:00","article_modified_time":"2016-03-01T08:54:55+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":1754,"url":"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"charles","twitter_misc":{"Written by":"charles"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/"},"author":{"name":"charles","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/b3e5031a92238d3c0fe16c3b6ffdd64c"},"headline":"The English version of &#8220;Fionnualla&#8221; has finally a release date!","datePublished":"2016-03-01T07:30:25+00:00","dateModified":"2016-03-01T08:54:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/"},"wordCount":106,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg","keywords":["Aosta Valley","Author","Book","Book trailer","Books","Dark Fantasy","English","Fantasy","Fionnualla","Moern Lan","Novel","Poet","Self-publishing","the Chronicles of M\u0153rn Lan","Trailer","Translation","Writer"],"articleSection":["Digressions"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/","url":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/","name":"The English version of \"Fionnualla\" has finally a release date! - Charles E. Pellissier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg","datePublished":"2016-03-01T07:30:25+00:00","dateModified":"2016-03-01T08:54:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/b3e5031a92238d3c0fe16c3b6ffdd64c"},"description":"After two years since the publication of the first chapter of the fantasy series \"The Chronicles of M\u0153rn Lan\", here come the English version!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#primaryimage","url":"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg","contentUrl":"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg","width":1240,"height":1754},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/2016\/03\/01\/the-english-version-of-fionnualla-has-finally-a-release-date\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The English version of &#8220;Fionnualla&#8221; has finally a release date!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/#website","url":"https:\/\/charlesepellissier.com\/","name":"Charles E. Pellissier","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/charlesepellissier.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/b3e5031a92238d3c0fe16c3b6ffdd64c","name":"charles","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/charlesepellissier.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efe64603c085348cae2a0fca8c5bb292466aef36ef0fa8755dd5b87c956ec193?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efe64603c085348cae2a0fca8c5bb292466aef36ef0fa8755dd5b87c956ec193?s=96&d=mm&r=g","caption":"charles"},"url":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/author\/charles\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/charlesepellissier.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/COP_LOW_EN.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1077,"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions\/1077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlesepellissier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}